Posieux (Switzerland)
1st Mention restricted competition
LUGAR, TRADICION Y TECNOLOGIA
El edificio pretende relacionarse con los edificios del lugar, de tradición rural y agraria: de forma largada, con grandes cubiertas, contundentes y rotundas volumetrías.
Funcionalmente el edificio de laboratorios es un gran contenedor, con un esquema flexible, y con una forma similar a los existentes en el entorno.
LIEU, TRADITION ET TECHNOLOGIE
Le bâtiment prétend se rattacher aux bâtiments du lieu, de tradition rurale et agraire : de forme allongeé, avec grande toiture et une volumétrie importante.
En parlant de la fonction, le bãtiment des laboratoires est un grand container, avec un schèma flexible, et avec une forme pareille aux bãtiments de l’environnement.