USWC

USWC-Foto0

Ripagaina, Huarte (Spain)

 

SB11 Helsinki Green Building Challenge (Selected) · COAVN 2010 Awards (Finalist)

 

Una CRRU -central de recogida de residuos sólidos urbanos- es un gran estómago urbano: aspira los residuos desde el punto donde se originan, los deglute, separa y compacta para evacuar a través de camiones a los diferentes puntos de tratamiento, reutilización y reciclaje.
Aspirar y compactar son las funciones específicas de la central.

 

La geometría adopta la función de envolvente que calca los órganos y los movimientos internos. El contenedor también se distorsiona para poder digerir la basura, al igual que los hacen los intestinos.

 

A USWCF – Urban Solid Waste Collection Central- is a big urban stomach: It aspires waste from where they originate, the swallows, separate and compact trucks to evacuate through the various points of treatment, reuse and recycling. Vacuuming and compact are the specific tasks of the plant.

 

The geometry takes the envelope function that reproduces the organs and internal movements. The container also distorts the garbage to digest, like make the intestines.

 

Photographer: © José Manuel Cutillas

USWC-Foto1USWC-Foto2.01USWC-Foto2.02USWC-Foto2.03USWC-Foto2.04USWC-Foto2.05USWC-Foto2.06USWC-Foto3.01USWC-Foto3.02USWC-Foto4